grisupolis   
Ma anche grazie per il film sul sito!

   bellapevoi   
i Sub forced non sono altro che sottotitoli che autonomamente (lettore permettendo) entrano in funzione durante la visione la dove servono, per esempio su un cartello in lingua a noi sconosciuta o se preferiamo per esempio nel Film Avatar dove sul Pianeta Pandora gli abitanti cosi detti - Na' vi - parlano tutto fuorchè l'Italiano o l'inglese o qualsiasi altra lingua del nostro pianeta Terra...ed ecco che subentrano i Sub Forced per darci una chiara idea di cosa si stiano dicendo i personaggi sullo schermo...p.s l'ho copiato e incollato da un sito